Affichage de la fenêtre disponible par le menu de réglages sur le bandeau. Le sélecteur ci-contre permet d’afficher ou de masquer la fenêtre des Régulations dont on peut voir un exemple ci-dessous.
Dans le cartouche régulations on retrouve les informations suivantes :

• Id : identification de la régulation
• Start : heure de début de la régulation
• End : heure de fin de la régulation
• Rate : taux de la régulation
• State : statut de la régulation
• Delay : délai de la régulation. Si un astérisque suit le chiffre cela correspond à une régulation avec des taux multiples
• TV : nom du traffic volume concerné par la régulation
• Reason : cause de la régulation

Lorsqu’une régulation à laquelle est associée des taux multiples est survolée, une fenêtre affiche les différents taux et les heures correspondantes.

Un press sur la représentation d’une balise limite ou d’un aéroport permet l’affichage des listes de vols. Pour désafficher la liste des vols il faut appuyer sur le symbole de fermeture. Dans la liste des vols associés à une balise limite on trouve les indications suivantes :

• le callsign - éventuellement avec un astérisque marquant un vol «low perf»,
• le délai au MF,
• l’état en l’air, taxi ou au sol,
• le STA à la piste.

Dans la liste des vols associés à une aéroport secondaire on trouve les indications suivantes :

• le callsign - éventuellement avec un asterisque marquant un vol «low perf»,
• le délai au MF,
• le STA à la piste.